Bezpečnost konjugované 7valentní pneumokokové vakcíny

Mezi jedny z priorit vakcinace dětí patří očkování proti pneumokokům u dětí do 2 let věku. K dispozici je zatím jediná registrovaná konjugovaná 7valentní pneumokoková vakcína (PCV7). Její reaktogenita a bezpečnost byla hodnocena v řadě pre i postlicenčních studií. Nejčastější reakce jsou bolestivost v místě vpichu a horečka, které mohou být vyšší v případě simultánní vakcinace s ostatními dětskými vakcínami. V letošním roce by měla být PCV7 vakcinace zařazena do očkovacího kalendáře v České republice (ČR). Svůj význam má dlouho dobé sledování bezpečnosti vakcíny po jejím zavedení do rutinní vakcinace. V ČR bylo v roce 2008 hlášeno celkem 23 nežádoucích reakcí na 100 tisíc distribuovaných dávek, z nichž 8 bylo označeno za závažné. PCV7 je bezpečná, dobře tolerovaná vakcína s přiměřenou reaktogenitou u zdravých, ale i specifických rizikových skupin dětí.

The vaccination priorities include vaccination of children against pneumococcal disease in children under 2 years of age. There is still the only registered 7-valent conjugate pneumococcal vaccine (PCV7). Its reactogenicity and safety was assessed in a number of preand post-licensure studies. The most common reactions are soreness at the site of vaccination and fever, which may be higher in case of simultaneous vaccination with other childhood vaccines. In 2009, should be PCV7 vaccination included in the vaccination schedule in the Czech Republic (CR). There is an importance of the long-term monitoring of the safety of the vaccine after its introduction into the routine vaccination. There was reported a total number of 23 adverse reactions per 100 thousand doses, of which 8 was identified as serious in the Czech Republic in 2008. PCV7 is safe, well-tolerated vaccine with adequate reactogenicity in healthy, as well as specific groups of children at risk.